Warga India merayakannya pada hari Senin setelah Naatu Naatu, terobosan dari film aksi RRR, itu Academy Award untuk Lagu Asli Terbaikmembuat sejarah sebagai film pertama dari negara yang memenangkan penghargaan tersebut.
Lagu – angka cepat yang mendapatkan penggemar di seluruh dunia, melahirkan tantangan TikTok, dan memiliki jutaan penayangan di YouTube – mendapat tepuk tangan meriah saat dibawakan di Academy Awards ke-95 pada Minggu malam (Senin pagi, 13 Maret waktu Singapura).
Film India telah memenangkan Oscar sebelumnya, namun belum ada film India yang memenangkan Oscar sebelum Minggu malam di Los Angeles. RRR dan The Elephant Whisperers, yang memenangkan Film Dokumenter Pendek Terbaik, memberi negara itu dua film pemenang Oscar dalam satu malam.
“Tidak ada kata-kata yang dapat menggambarkan momen nyata ini. Didedikasikan untuk semua penggemar kami yang luar biasa di seluruh dunia. TERIMA KASIH!!,” tulis akun Twitter RRR.
Televisi menayangkan gambar orang-orang menari mengikuti lagu tersebut di jalanan beberapa menit setelah penghargaan diumumkan, bahkan ketika #NaatuNaatu menjadi trending di Twitter.
“Popularitas Naatu Naatu bersifat global. Ini akan menjadi lagu yang akan dikenang selama bertahun-tahun yang akan datang,” cuit Perdana Menteri Narendra Modi, memberi selamat kepada tim di balik lagu tersebut.
“Seluruh India bangga. Mereka telah membawa India ke panggung dunia,” kata penyanyi Prudhvi Chandra, salah satu penyanyi Naatu Naatu, kepada saluran berita India Today.
Dalam film yang dibuat dalam bahasa Telugu India Selatan dan disutradarai oleh SS Rajamouli, Naatu Naatu dimulai ketika dua pemeran utama yang diperankan oleh Ram Charan dan NT Rama Rao Jr memamerkan keterampilan menari mereka setelah di-bully sebagai satu-satunya orang India. diundang ke pesta Inggris di zaman kolonial.
Ketika seorang pemuda Inggris melontarkan hinaan rasis kepada para pemimpin, mereka memutuskan untuk mendidiknya menggunakan lagu Naatu Naatu.
Dalam adegan tersebut, yang difilmkan di Istana Mariinskyi yang megah di Ukraina, semua orang di pesta tersebut, termasuk pria asal Inggris yang mengejek tersebut, mencoba untuk menguasai gerakan tersebut.
Di Oscar, komposer MM Keeravani menyanyikan lagu saat menerima penghargaan di atas panggung, bersama dengan penulis lagu Chandrabose.
“Saya rasa ini hanyalah permulaan dari segalanya bagi dunia – khususnya dunia barat – lebih fokus pada musik India dan musik Asia, yang sudah lama tertunda,” kata Keeravani di belakang panggung setelah memenangkan penghargaan tersebut.
The Elephant Whisperers berkisah tentang pasangan di India Selatan yang mengadopsi dan merawat bayi gajah.