Seluruh negara tercerahkan. Kerusuhan ekstremis sayap kanan yang dikhawatirkan lebih lanjut di Inggris tidak terjadi.
Sebaliknya, sekitar 25.000 orang melakukan protes damai pada Rabu malam menentang rasisme dan kekerasan ekstremis sayap kanan di beberapa kota di Inggris.
Sadiq Khan, Wali Kota London, mengucapkan terima kasih kepada masyarakat yang melakukan aksi damai dan aparat keamanan di X. Dan dia mengatakan kepada media Inggris: “Kepada semua preman sayap kanan yang masih ingin menabur kebencian dan perpecahan – Anda tidak akan pernah diterima.”
Kelegaan juga tercermin dalam berita utama surat kabar. “Malam pengunjuk rasa anti-kebencian melawan para preman,” kata tabloid konservatif tersebut Surat Harian.
Bangsa kaget
Kerusuhan terburuk di Inggris dalam satu dekade dimulai setelah penikaman fatal pada 29 Juli di sebuah klub anak-anak di kota pesisir Southport. Tiga gadis berusia antara enam dan sembilan tahun yang mengikuti kelas dansa liburan bertema Taylor Swift ditikam hingga tewas oleh seorang anak berusia 17 tahun.
Delapan anak-anak lainnya dan dua orang dewasa terluka, beberapa di antaranya serius. Seluruh negara terkejut.
Karena usia tersangka pembunuh (17), rincian identitasnya dirahasiakan selama berhari-hari. Klaim palsu segera beredar bahwa penyerangnya adalah seorang pencari suaka Muslim.
Bahkan ketika polisi akhirnya mengidentifikasi tersangka sebagai Axel Rudakubana – lahir di Cardiff, Wales, dari orang tua asal Rwanda yang tidak memiliki hubungan dengan Islam – hal ini tidak mampu meredakan kemarahan.
Hidup dalam ketakutan
Keluarga migran hidup dalam ketakutan sejak kerusuhan. Di Liverpool, misalnya, perempuan Muslim sudah mulai berbagi tips keselamatan secara online.
“Tetaplah berkelompok, jaga jendela mobil dan pintu tetap terkunci,” kata salah satu postingan. Anak-anak dari keluarga imigran terlalu takut untuk menghadiri klub pemuda setempat selama liburan musim panas.
Masjid Shah Jahan, masjid tertua di Inggris di Woking, 50 kilometer barat daya London, kini menutup gerbangnya hampir sepanjang hari karena pejabat Kementerian Dalam Negeri mengawasi kemungkinan ancaman dari dalam.
Pelukan untuk lawan
Namun sesuatu yang luar biasa juga terjadi. Imam setempat Adam Kelwick berseri-seri ketika dia tiba untuk salat di Masjid Abdullah Quilliam. Dia bilang itu karena dia sibuk “membangun jembatan”.
Kelwick menarik perhatian global ketika ia difoto berjalan melewati barisan pengunjuk rasa untuk memeluk seorang pria di antara kerumunan yang meneriakkan slogan-slogan anti-Islam di luar masjidnya. Fotografer Joel Goodman mengabadikan momen ini.
“Kami mendatangi mereka dan berbagi makanan. Kami tersenyum bersama. Kami berbincang. Kami mendengarkan,” katanya kepada DW di Liverpool.
“Masyarakat benar-benar prihatin dan punya ketakutan yang tulus. Dan begitu mereka menyadari bahwa kita peduli terhadap keluarga kita dan menginginkan yang terbaik untuk negara ini, maka mereka menyadari bahwa banyak masalah yang mereka lihat adalah masalah kita juga, dan itu juga merupakan masalah yang sama.”
Penggalangan dana untuk perpustakaan yang rusak
Beberapa menit berkendara dari masjid terdapat Perpustakaan Spellow. Gedung ini juga diserang. Jendela-jendela yang pecah segera ditutup rapat dan buku-buku serta barang-barang yang selamat dari penjarahan hari Sabtu oleh para perusuh dipindahkan ke tempat yang aman.
Teknisi kuku setempat Alex McCormick mengatakan dia “patah hati” ketika mendengar perpustakaan diserbu. Dia segera mendirikan platform penggalangan dana online dengan tujuan sederhana yaitu mengumpulkan £500. Hanya dalam beberapa hari dia mengumpulkan lebih dari £150.000.
“Ini luar biasa,” katanya kepada DW di depan perpustakaan. “Saya tidak pernah membayangkan bahwa kami akan menerima begitu banyak sumbangan dari seluruh dunia dan menerima begitu banyak pesan dan komentar baik.”
“Seperti Tong Bubuk”
Guru Gemma Gray, yang tinggal dekat dengan pusat kota, mengkhawatirkan murid-muridnya dan komunitasnya. Dia mengatakan Liverpool masih terasa seperti tong mesiu.
“Saya kira kita belum mencapai akhir,” katanya. “Anda takut akan hal terburuk bagi kota Anda. Anda hanya merasa: Ke mana kami harus pergi sekarang? Kami tersesat.”
Warga Muslim Inggris yang sudah lanjut usia dihidupkan kembali oleh kenangan buruk di masa lalu. Banyak anggota komunitas Muslim yang diajak bicara mengungkapkan perasaan bahwa situasi ini telah berlangsung lama dan kini telah mencapai titik didih.
Terkunci di dalam masjid
Zaf Iqbal, seorang sopir taksi berusia 60 tahun, menyebut Brexit dan retorika “mengambil kembali kendali” sebagai faktor penyebabnya. “Ada banyak ketidaktahuan dan rasa frustrasi yang salah tempat,” katanya.
Lahir dan dibesarkan di Sunderland dari orang tua asal Pakistan, Iqbal adalah bagian dari komunitas British Asia, yang merupakan 9,3 persen dari populasi Inggris dan Wales, menurut data sensus.
Ia berharap anak-anaknya tidak harus menghadapi rasisme yang menjadi ciri masa kecilnya. Namun harapan tersebut nampaknya tidak terwujud. Dia bahkan dikurung di masjid setempat selama akhir pekan sementara polisi mencegah kerumunan orang di luar.
“Itu menakutkan,” katanya kepada DW melalui telepon. “Bahkan ketika kerusuhan mereda, saya masih dihadapkan pada hinaan rasis di jalan keesokan harinya.”
Seperti yang lainnya, Iqbal kini bertekad mengatasi perpecahan yang terbuka. Prioritas utama adalah mencegah ketegangan meningkat.
Meskipun terjadi protes damai pada hari Rabu, Menteri Kepolisian Inggris, Diana Johnson, tidak mau menjelaskan semuanya.
Adalah baik bahwa kekerasan dan kejahatan dalam beberapa hari terakhir tidak terulang lagi, katanya kepada saluran berita Sky News. Namun sudah ada pengumuman mengenai protes ekstremis sayap kanan lebih lanjut.
Teks diadaptasi dari bahasa Inggris dan diperbarui oleh Astrid Prange de Oliveira.
